尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫乐事时。
慷慨丈夫无后悔，分明男子有前知。
在寻常时观执守，当仓卒处看施为。
善事没身而已矣，尧夫非是爱吟诗。
首尾吟其三五
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
前知：预先知晓，有先见之明。
执守：坚持操守。
仓卒：同“仓促”，匆忙急迫。
施为：行动，作为。
没身：终身，到死。
译文
我邵尧夫并不是喜欢吟诗，只是遇到快乐的事情时才写。慷慨的大丈夫做事不会后悔，明白事理的男子汉有先见之明。在平常的时候要观察一个人坚持的操守，在匆忙急迫的时候要看他如何行动。一辈子做好事直到老死罢了，我邵尧夫并不是喜欢吟诗。
赏析
此诗以“乐事”为引，阐述丈夫行事当无悔、男子汉应有先见之明。诗中强调在平常与仓促两种情境下观察人的操守与作为，最后归结为终身行善。全诗语言质朴，说理透彻，体现了邵雍对道德修养的重视。