诗词帝 诗者，志之所之也

首尾吟其四三

宋 ·宋诗

尧yáo夫fū非fēi是shì爱ài吟yín诗shī，诗shī是shì尧yáo夫fū晚wǎn望wàng时shí。
恰qià见jiàn花huā開kāi便biàn花huā谢xiè，才cái闻wén春chūn至zhì又yòu春chūn归guī。
流liú鶑yīng啼tí处chù春chūn犹yóu在zài，杜dù宇yǔ来lái时shí花huā已yǐ飞fēi。
春chūn至zhì花huā開kāi春chūn去qù谢xiè，尧yáo夫fū非fēi是shì爱ài吟yín诗shī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

流鶑：即流莺，鸣声婉转的黄莺。

杜宇：杜鹃鸟，啼声凄切。

晚望：傍晚远望。

译文

我邵尧夫并不是喜欢吟诗，只是到了傍晚远望的时候才写。恰好看见花开就看见花谢，才听说春天来了又春天归去。流莺啼叫的地方春天还在，杜鹃来的时候花已经飞落了。春天来了花开，春天去了花谢，我邵尧夫并不是喜欢吟诗。

赏析

此诗以“晚望”为题，通过花开花谢、春来春归的景物变化，抒发对时光流逝的感慨。诗中流莺与杜宇的对比，强化了春去花飞的伤感。末句重复首句，形成回环，体现了邵雍对自然规律的达观与无奈。