金华牧羊儿，乃是紫烟客。
我願从之游，未去发已白。
不知繁华子，扰扰何所迫。
昆山采琼蘂，可以炼精魄。
古风十七
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金华牧羊儿：指黄初平，传说十五岁牧羊，后得道成仙。
紫烟客：仙人。紫烟，仙气。
繁华子：追求荣华的人。
琼蘂：玉花，仙药。蘂，同“蕊”。
精魄：精神魂魄。
译文
金华的牧羊儿，原来是乘紫烟的仙人。我愿意跟他去游仙，可还没动身头发已经白了。不知道那些追求繁华的人，忙忙碌碌到底为了什么。到昆仑山去采玉花，可以修炼精魄。
赏析
诗咏黄初平得道事，表达追仙之愿与迟暮之叹。“未去发已白”一句，将仙想与衰老对照，感慨深沉。后四句转问繁华子所迫何事，指出采琼蘂、炼精魄才是归宿。全诗仙气飘逸而暗含现实失意。