古风十六

唐 ·唐诗

宝bǎo劒jiàn双shuāng蛟jiāo龙lóng,雪xuě花huā照zhào芙fú蓉róng。
精jīng光guāng射shè天tiān地dì,雷léi腾téng不bù可kě冲chōng。
一yī去qù别bié金jīn匣xiá,飞fēi沈shěn失shī相xiāng从cóng。
风fēng胡hú灭miè已yǐ久jiǔ,所suǒ以yǐ潜qián其qí锋fēng。
吴wú水shuǐ深shēn万wàn丈zhàng,楚chǔ山shān邈miǎo千qiān重zhòng。
雌cí雄xióng终zhōng不bù隔gé,神shén物wù会huì当dāng逢féng。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宝劒:宝剑。劒,同“剑”。

双蛟龙:喻宝剑如双龙。

风胡:风胡子,春秋时善相剑者。

雌雄:指雌雄双剑。

神物:指宝剑。

译文

这宝剑像一对蛟龙,雪亮的剑光照着芙蓉。它的精光射向天地,像雷腾一样不可阻挡。一旦离开金匣,便一飞一沉失去了相伴。风胡子已经死去很久了,所以宝剑只好藏起锋芒。吴地的水深深万丈,楚地的山邈远千重。可雌雄终究不会隔断,神物总会相逢。

赏析

此诗咏宝剑,以双蛟龙、雪花芙蓉状其形,以精光射天、雷腾不可冲写其神。中写离匣失伴、风胡已殁而潜锋,寄寓贤才不遇之慨;末以雌雄终逢、神物会合作结,充满自信。全诗托物言志,气势飞动。