句

宋 ·宋诗

从cóng此cǐ天tiān津jīn南nán畔pàn景jǐng,不bù教jiào都dōu属shǔ邵shào尧yáo夫fū。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

天津:指洛阳天津桥,邵雍居洛时常游之地。

邵尧夫:即邵雍,字尧夫。

译文

从此以后,天津桥南边的那些景致,可不能再让它们全都归邵尧夫一个人所有了。

赏析

此句以诙谐口吻写天津桥南的风景,说不再让邵雍独占,实则表达对邵雍的亲近与调侃,也暗含对洛阳风物的喜爱。语言活泼,富有生活情趣,展现了友人间的戏谑情谊。