和尧夫安乐窝中好打乖吟

宋 ·宋诗

安ān乐lè先xiān生shēng醉zuì便biàn歌gē,庄zhuāng篇piān徒tú尔ěr说shuō焚fén和hé。
有yǒu名míng有yǒu守shǒu同tóng应yīng少shǎo,无wú事shì无wú求qiú得dé最zuì多duō。
胜shèng处chù林lín泉quán供gōng放fàng适shì,清qīng时shí风fēng月yuè助zhù吟yín哦é。
能néng抛pāo忧yōu责zé忘wàng劳láo外wài,不bù纵zòng逍xiāo遥yáo更gèng待dài何hé。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

安乐先生:指邵雍,其居所名安乐窝,自号安乐先生。

庄篇:指《庄子》。

焚和:指《庄子》中‘焚符破玺’等毁弃人为、回归自然的思想。

打乖:耍聪明、弄巧。

译文

安乐先生喝醉了就放声歌唱,庄子那套焚符破玺、回归自然的说法不过是白说罢了。有名声又有操守的人本来就少,无牵无挂、无所求的人得到的快乐最多。优美的林泉供他放纵适意,清平时代的风月帮助他吟诗。能抛开忧愁和责任、忘掉劳碌之外的事,如果不尽情逍遥,还要等什么呢?

赏析

此诗和邵雍《安乐窝中好打乖吟》,赞其醉歌自适、超脱名利。诗中‘有名有守同应少,无事无求得最多’概括了邵雍的人生哲学,尾联劝人抛却忧责、及时逍遥,语言直白而理趣盎然,体现了宋诗以议论为诗的特点。