初登西汉文章府，便领吴王第一州。
绕郭白云衡岳近，满帆明月洞庭秋。
送吴中复守长沙
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
西汉文章府：借指汉代文学盛地，喻指朝廷文翰机构。
吴王第一州：指长沙，古为吴王封地，号称第一州。
衡岳：南岳衡山。
洞庭：洞庭湖。
译文
你刚刚进入像西汉文章府那样的文翰机构，就出任吴王封地中最要紧的第一州长官。长沙城郭外白云缭绕，离衡山很近；秋夜洞庭湖上，明月洒满船帆。
赏析
此诗送别友人赴任长沙，首联赞其文才与重任，颔联以白云、衡岳、明月、洞庭等意象描绘长沙形胜，意境开阔，寄寓对友人的期许与祝福，语言清丽流畅。