蜀国佳人号细腰，东台御史惜妖娆。
从今唤作杨台柳，舞尽春风万万条。
题汉州妓项帊罗
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
项帊罗：疑为妓女名，或指其佩戴的罗帕。
细腰：纤细的腰身，用楚王好细腰典，喻美人。
东台御史：指御史台官员，此或指某位爱慕者。
妖娆：妩媚动人。
杨台柳：以杨姓与柳喻其柔美，暗用杨柳枝词。
译文
蜀地有个美人，人们都叫她“细腰”，东台的御史大人十分怜惜她那妩媚动人的模样。从今以后啊，就把她唤作“杨台柳”吧，让她在春风里舞尽那千千万万条柔嫩的柳枝。
赏析
此诗题赠蜀中妓女，以柳喻人，写其柔美动人。首句以“细腰”点其体态，次句以御史之惜见其魅力。后两句改唤“杨台柳”，以春风舞柳作比，既切其姓，又状其舞姿。全诗比喻新颖，语言流丽，于调侃中见赏爱之情，亦存风人之旨。