泷口波自平，沧洲分两溪。
辛勤下百粤，乍出天一涯。
近入桐廬市，潮水滥中泜。
不闻湍濑声，沙鸟浩然飞。
然我两俱适，吾亦浩然归。
出七里泷口望桐廬县
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
七里泷：富春江著名险滩，又称七里滩。
沧洲：水边青苍之地，常指隐逸之所。
百粤：泛指南方百越之地。
中泜：水中小洲。泜，水边高地。
湍濑：急流。
浩然：广阔远大的样子。
译文
泷口的波涛自然平静下来，青苍的水边分出两条溪流。我辛辛苦苦地走遍南方百越之地，忽然间来到了天边的一角。渐渐靠近桐庐的市集，潮水漫上了水中的小洲。听不到急流险滩的声响，沙鸥自在地远远飞走。这样我和它们都各得其所，我也要坦坦荡荡地归去了。
赏析
此诗写舟出七里泷口望桐庐之所见所感。前四句写泷口波平、两溪分流，回顾南行辛苦，有乍出天涯之慨。中四句写近市潮平、不闻湍濑、沙鸟浩然，景象开阔宁静。末二句以“我”与沙鸟俱适作结，物我两忘，归意浩然，表现出历尽艰辛后的豁达与解脱。