冻醪卢橘助登临，此地相逢旧有音。
石润自知梅信蚤，池方应为玉流深。
诗成千色排清砌，话久花枝转夕阴。
不见避疆妨底事，月楼归去正龙吟。
初夏同孝叔游朱氏园
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
冻醪：冷酒，醪指浊酒。
卢橘：金橘的别称，一说枇杷。
梅信：梅花开放的消息，指花期。
玉流：形容清澈的水流。
避疆：疑为“避强”或“避世”之误，此处指避世隐居。
龙吟：形容笛声或吟啸声，也指龙鸣。
译文
我们带着冷酒和金橘来助游兴，这地方以前就听说过，今天终于相逢。石头湿润，我知道梅花开得早；池塘方正，应该是因为玉一般的水流很深。诗写成时，各种色彩排满清幽的台阶；话说久了，花枝转向夕阳的阴影。没见到避世的人，妨碍了什么事呢？从月楼回去时，正听到龙吟般的声音。
赏析
此诗写初夏游园之乐，通过冷酒金橘、石润梅信、池方玉流等意象，展现园林清幽景致。诗中“诗成千色”“话久花枝”表现文人雅集之趣，尾联以“避疆”“龙吟”收束，暗含超脱尘世之思，语言凝练，意境深远。