一百四十年，国容何赫然。
隐隐五凤楼，峨峨横三川。
王侯象星月，宾客如云烟。
鬬鸡金宫里，蹴鞠瑶台边。
举动摇白日，指挥回青天。
当涂何翕忽，失路长弃捐。
独有扬执戟，闭关草太玄。
古风四十六
全文共 90 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
五凤楼：洛阳宫门楼，代指皇宫。
三川：伊河、洛河、黄河，代指洛阳地区。
蹴鞠：古代踢球游戏。
当涂：掌权者。
扬执戟：扬雄，曾任郎官，持戟宿卫，后闭门著《太玄经》。
译文
大唐建国一百四十年，国家的容貌何等显赫。隐隐约约的五凤楼，巍峨地横跨三川之地。王侯们像星月一样众多，宾客们如云烟一般聚集。在金宫里斗鸡取乐，在瑶台边蹴鞠玩耍。他们的举动摇动了白日，指挥回转了青天。掌权者何其倏忽多变，失意者长久被抛弃。只有扬雄拿着戟，闭关撰写《太玄经》。
赏析
此诗回顾唐朝百年兴衰，前半部分极力铺陈宫廷奢华和权贵骄横，后半部分笔锋一转，对比得势者的短命和失势者的坚守。借扬雄典故，赞扬了知识分子在乱世中独善其身、潜心学术的高尚品格。