韩王宅里酒千垆，范帅园中花万株。
行乐主人今已矣，春风还似旧时无。
梦游洛中十首其六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
韩王：指北宋韩王赵普，洛阳有其宅园。
垆：酒店安放酒瓮的土台，代指酒。
范帅：指范雍，曾任西京留守，洛阳有其园。
已矣：已经逝去。
译文
韩王的宅院里曾摆着上千坛美酒，范帅的花园中曾开着上万株鲜花。当年那些行乐的主人们如今都已经不在了，可春风啊，还像从前那样吹拂着吗？
赏析
前两句以酒千垆、花万株极写洛阳名园昔日之盛，后两句转出主人已逝、春风依旧的感慨。以乐景写哀，今昔对照，寄寓盛衰无常之叹，语淡而情长。