岩有真龙卧未醒，此龙於物本无情。
可能暂起为甘雨，洗我征南十万兵。
九龙岩
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
九龙岩：洞穴名，位于广西，传说中有九条龙潜伏其中。
真龙：传说中的神龙，象征力量与祥瑞。
於物本无情：对于世间万物本来没有感情，指自然规律或神灵的超然态度。
甘雨：及时的好雨，有利于农作物生长。
征南十万兵：指正在南方征战的大批军队，陶弼曾参与平定侬智高之乱等战役。
译文
九龙岩中似乎有一条真正的龙在沉睡未醒，这条龙对于世间万物本来就是没有感情的。它能不能暂时兴起，降下一场甘霖，来洗刷我这十万征南将士身上的尘土与疲惫呢？
赏析
这首诗想象奇特，气势磅礴。诗人借“龙”这一传统意象，表达了对战争胜利的渴望和对将士辛劳的体恤。虽然明知“龙本无情”，但仍寄希望于它能“起为甘雨”，这种看似矛盾的心理恰恰反映了诗人急切期盼和平、解除兵役之苦的真挚情感，具有浪漫主义色彩。