句其三六

宋 ·宋诗

箫xiāo鼓gǔ不bù分fēn忧yōu乐lè事shì,衣yī冠guān难nán辨biàn吉jí凶xiōng人rén。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

箫鼓:乐器声,代指庆典或祭祀活动。

衣冠:穿戴整齐的人,代指士大夫或民众。

吉凶人:遭遇好运或厄运的人。

译文

喧闹的箫鼓声中,分不清大家是在庆祝快乐还是在排解忧愁;看着人群衣着打扮相似,也难以辨别谁是幸运者谁是倒霉鬼。

赏析

诗句透过表象看本质,揭示了世俗生活的混沌与无奈。乐与忧、吉与凶在喧嚣中界限模糊,体现了诗人对社会人生的一种冷峻思考和略带讽刺的观察视角。