渴蜂衔砚水，饥蝶嗅屏花。
句其五三
全文共 12 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
衔：用嘴叼着
砚水：砚台里的墨汁或清水
嗅：闻气味
屏花：屏风上画的花
译文
口渴的蜜蜂竟然去叼取砚台里的墨水，饥饿的蝴蝶只能对着屏风上的假花闻来闻去。
赏析
此联以拟人手法写蜂蝶之饥渴，借“砚水”与“屏花”两个意象，生动刻画出文人书斋中物我相融、亦真亦幻的趣味场景，语言清新自然。