藏名羞立虎狼朝，乘鹤东依项籍豪。
愤失壮图撞玉斗，不知天命与金刀。
还家落日埋英气，回首浮云委旧劳。
百步西连陵母冢，峨峨先识泰山高。
范增墓
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
虎狼朝：指暴虐的秦朝朝廷。
项籍：即项羽。
撞玉斗：范增劝项羽杀刘邦未果，愤怒地拔剑撞碎玉斗。
金刀：指刘姓（卯金刀为劉字拆解）。
陵母冢：王陵母亲的墓，传说她鼓励儿子忠于汉王。
先识：预先见识到。
译文
范增羞于在暴虐的秦廷立身求名，于是驾鹤东归，依附于豪强的项羽。当他看到项羽错失良机、壮图难成时，愤恨地撞碎了玉斗；但他没能预见到天命终究归属于刘家（刘邦）。回到家乡时，落日余晖埋葬了他的英雄气概；回首往事，昔日的辛劳如浮云般消散。他的墓地向西连接着王陵母亲的坟茔，那巍峨的山势仿佛在昭示着他早已看透世事、预见未来的高远见识。
赏析
此诗评价范增，既同情其怀才不遇、壮志未酬，又惋惜其未能洞察天命归属。通过与王陵母的对比，突出了范增虽具远见却受制于主公英明与否的历史局限性。