题刘仁瞻畫像

阵zhèn前qián仙xiān琕pín生shēng无wú愧kuì，鼓gǔ下xià蛮mán奴nú死sǐ合hé羞xiū。

三sān尺chǐ吴wú缣jiān暗àn尘chén土tǔ，凛lǐn然rán苍cāng鹘gǔ欲yù横héng秋qiū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

刘仁瞻：五代十国时期南唐名将，以忠勇著称。

仙琕：可能指敌将或相关人物，具体需考证，此处代指对手。

蛮奴：对敌方将领的蔑称。

吴缣：吴地出产的细绢，代指画卷。

苍鹘：苍鹰，比喻勇猛。

阵前面对仙琕，刘仁瞻毫无愧色；鼓下对待蛮奴，至死方休令人羞愧。三尺长的吴地画绢蒙上了尘土，但画中那只凛然的苍鹰，仿佛正要横掠秋空，气势逼人。

这首题画诗短小精悍，通过对比手法突出了刘仁瞻的忠勇形象。前两句叙事，后两句写画，以“苍鹘欲横秋”的生动比喻，赋予了静态画面以动态的生命力和威严感，赞美了人物的英雄气概。