杳杳孤峰上，寒阴带远城。
不知山下雨，奎斗自分明。
北高峰
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
北高峰：杭州西湖群山之一，地势高耸。
杳杳：深远昏暗的样子。
寒阴：寒冷阴暗的天气。
奎斗：星宿名，代指星空或天象。
译文
在那深远昏暗的孤峰顶上，寒冷的阴影笼罩着远处的城市。住在山下的人们不知道山上正在下雨，抬头看天，却发现奎星和北斗依然清晰明亮地悬挂在空中。
赏析
诗人巧妙利用视角差异，展现了北高峰独特的自然景观。山下阴雨连绵，山上却晴空万里，这种反差突出了山峰的高峻与神秘，给人以豁然开朗之感。