歌樵岭

宋 ·宋诗

衣yī冠guān仁rén义yì少shǎo,敢gǎn忽hū岭lǐng边biān人rén。
亦yì恐kǒng修xiū荣róng达dá,行xíng歌gē自zì负fù薪xīn。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

歌樵岭:地名,传说有樵夫在此唱歌。

衣冠:指士大夫阶层。

仁义少:缺乏仁义道德。

修荣达:追求荣耀显达。

自负薪:自己背着柴火。

译文

那些穿戴整齐的上流社会人士往往缺少真正的仁义之心,因此我不敢轻视在山岭边砍柴的普通人。我也担心那些追求荣华富贵的人,最终可能还不如这位一边唱歌一边背柴的樵夫自在快乐。

赏析

诗人通过对比士人与樵夫,表达了对世俗价值观的质疑和对朴素生活的向往。语言犀利,思想深刻,体现了宋代文人关注民生、反思自我的精神特质。