七山如北斗，城锁几重重。
斗口在何处，正当华盖峰。
华盖山
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
华盖山：位于浙江温州，因山形如帝王车驾上的伞盖而得名。
七山：指温州周边的七座山峰，传说其排列形状像北斗七星。
斗口：北斗星勺柄与勺身连接处的开口方向，此处借指方位。
城锁：形容群山环绕，如同锁链般将城池围住。
译文
温州周围的七座山峰排列起来，形状就像天上的北斗七星一样，层层叠叠地环绕着，把整座城池紧紧锁在中间。如果要问这北斗星的“斗口”究竟朝向哪里，那正好就对着那座高耸的华盖峰。
赏析
诗人以天文地理相映照的手法，将静态的山势转化为动态的星象布局。通过设问引出华盖峰，突出了其在城市格局中的核心地位，语言简练而意境开阔，展现了温州独特的山水形胜之美。