玛瑙宝胜寺

宋 ·宋诗

昔xī日rì岩yán栖qī处chù,松sōng花huā落luò草cǎo根gēn。
瓦wǎ中zhōng匪fěi是shì我wǒ,棺guān椁guǒ任rèn乾qián坤kūn。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玛瑙宝胜寺:杭州西湖附近寺庙。

岩栖处:岩石旁居住的地方。

松花落草根:松树的花粉落在草的根部。

瓦中匪是我:瓦砾之中没有我的身影(指肉身已灭)。

棺椁任乾坤:棺材任由天地处置。

译文

回想过去在这里岩石旁栖居的日子,松花纷纷飘落,堆积在草根之上。如今我死后化作尘土,瓦砾中已不再有我的存在,至于那副棺椁,就让它随意交给天地造化吧。

赏析

这是一首悼亡或自省之作,语气豁达超脱。诗人面对死亡表现出极大的坦然,认为肉体终将归于自然,体现了道家齐生死、任自然的哲学思想。