华构敞云扃，人幽境亦灵。
心閒生浩气，味薄得真经。
凿沼观鱼乐，開樽与酒盟。
由来知此趣，何暇问撄宁。
留题表兄三哥养浩亭
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
表兄三哥：亲属称呼。
养浩亭：亭名，取自孟子“吾善养吾浩然之气”。
云扃（jiōng）：云中的门户，指高耸的建筑入口。
撄宁：庄子术语，指扰乱中保持宁静。
译文
华丽的房屋敞开着通往云端的门户，人幽静环境也显得灵动。心境闲适便生出浩然之气，滋味淡薄才能领悟真谛。开凿池塘观看鱼儿之乐，打开酒杯与酒订立盟约。由来懂得这种乐趣的人，哪有闲暇去问什么是扰中求宁的境界呢？
赏析
诗人通过描写养浩亭的环境与活动，阐述了修身养性的道理。将儒家“养浩气”与道家“观鱼乐”结合，表现了一种超然物外、怡情养性的人生境界。