颍州府学释奠先圣郡中童子亦来拜谒以诗勉之

宋 ·宋诗

蔼ǎi蔼ǎi青qīng衿jīn子zi,来lái修xiū谒yè庙miào仪yí。
怜lián他tā眉méi宇yǔ秀xiù,中zhōng有yǒu起qǐ家jiā儿ér。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

释奠:古代学校祭奠先圣先师的仪式。

青衿:青色衣领,代指学生。

眉宇秀:眉眼清秀,形容孩子聪明。

起家儿:能够振兴家业的子弟。

译文

一群穿着青色衣领的学生,前来参加拜谒孔庙的仪式。我喜爱他们清秀的眉眼,知道其中必有能够振兴家业的优秀子弟。

赏析

这是一首短小的劝学诗。诗人看到学生们祭拜孔子,联想到他们的未来,表达了对年轻一代的期许和鼓励。语言亲切,寓意积极。