和定慧超胜长老寄谢紫衣颂三首其三

宋 ·宋诗

得dé道dào无wú求qiú幻huàn与yǔ真zhēn,一yī筇qióng一yī衲nà似shì閒xián云yún。
忽hū闻wén师shī唱chàng报bào恩ēn曲qū,百bǎi草cǎo千qiān花huā特tè地dì春chūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

幻与真:虚幻与真实。

筇(qióng):竹杖。

衲(nà):僧衣。

閒云:悠闲的云。

报恩曲:佛教歌曲,宣扬孝道或感恩。

特地:特别,格外。

译文

修道之人不再执着于虚幻与真实的区别,手持竹杖身披僧衣,生活得像天上的闲云一样自在。忽然听到师父唱起报恩的歌曲,感觉百草千花都因此显得格外春意盎然。

赏析

描绘僧人超脱尘世的形象,最后以“报恩曲”转折,说明佛法并非冷漠出世,而是蕴含温情,能使万物生辉,体现了禅宗的活泼泼的生命力。