山木以不材，故能遂拥肿。
阴成众人息，於世岂非用。
不用用已成，兹理古所重。
和孙廷平坦嵩山十首古木阴
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孙廷平：孙抃，字廷平。
古木阴：古老树木的树荫。
不材：不成材，无用。
遂：于是，就。
拥肿：树干臃肿弯曲。
阴成：形成树荫。
众人息：供众人休息。
於世：对于世间。
岂非用：难道不是有用吗。
不用用已成：看似无用实则成就了大用。
兹理：这个道理。
古所重：古人所重视的。
译文
山上的树木因为不成材，所以才能长得枝干臃肿弯曲。正因为这样形成了浓密的树荫，供众人休息，这对于世间来说难道不是有用吗？看似无用的东西最终成就了大用，这个道理是古人所重视的。
赏析
哲理诗，借用庄子“无用之用”的思想，阐述处世哲学。通过古木的例子，说明顺应自然、不争不抢反而能保全自己并造福他人，富含禅机与智慧。