新雨稍添清禁润，斜阳初下直廬明。
方惭饱食无裨补，更作长廊百步行。
又和史院晚出
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
清禁：清净的皇宫禁地。
直庐：值夜或值班的地方。
裨补：益处，补救。
长廊百步行：指在走廊散步，古人认为饭后散步有益健康。
译文
刚下的雨稍微增加了皇宫禁地的湿润感，斜阳刚刚落下，照得值班房明亮起来。我正惭愧自己白白吃饭却对国家没有什么益处，于是又在长长的走廊里走了百步来活动身体。
赏析
这首绝句写雨后傍晚在宫中值班的情景。语言简练，情感含蓄，通过“饱食无裨补”的自我反省和“长廊百步行”的日常动作，展现了官员勤勉尽责又略带自嘲的心态。