寄侯官知县吕宣德

宋 ·宋诗

鸭yā子zi陂bēi边biān昔xī并bìng游yóu,别bié来lái频pín见jiàn藕ǒu花huā秋qiū。
十shí年nián已yǐ惯guàn身shēn萧xiāo散sàn,百bǎi里lǐ空kōng嗟jiē手shǒu滞zhì留liú。
道dào在zài岂qǐ常cháng忘wàng塞sāi马mǎ,机jī閒xián真zhēn可kě伴bàn沙shā鸥ōu。
平píng时shí几jī案àn应yīng多duō暇xiá,还hái有yǒu妖yāo歌gē近jìn耳ěr不bù。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鸭子陂:地名,在今河南境内。

藕花秋:荷花盛开的秋天。

萧散:闲适疏放。

手滞留:指仕途停滞不前。

塞马:典出“塞翁失马”,比喻祸福无常。

沙鸥:水鸟,常喻隐逸生活。

妖歌:艳丽的歌曲。

译文

回想当年我们在鸭子陂边一同游玩,分别后多次见到荷花盛开的秋天景象。十年来我已经习惯了这种闲适疏放的生活,只感叹百里之外的官职让我停滞不前。道义所在难道会常常忘记塞翁失马般的祸福变化吗?心境空闲时真可以像沙鸥一样自由相伴。平时你在公案前应该有很多闲暇时间,不知是否还有艳丽的歌声传入耳中呢?

赏析

这首诗是寄给友人的,回忆往昔同游之乐,感慨时光流逝和仕途坎坷。诗人以“塞马”、“沙鸥”等典故表达自己对人生际遇的豁达态度和对隐逸生活的向往。结尾询问友人是否有歌舞相伴,既是对友人生活的关心,也隐含了对官场应酬的淡淡讽刺。