逍遥灵寿杖，严密具茨书。
脱屣遗浮世，披衣得旧廬。
酹非光禄酒，祭乏武昌鱼。
礼薄情从厚，秋风泪满裾。
冯当世挽词二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
灵寿杖：灵寿木做的拐杖，喻长寿或闲适。
具茨书：黄帝问道广成子之书，喻道家典籍。
脱屣：像脱下鞋子一样轻易抛弃，指弃官。
光禄酒：汉代光禄勋酿的酒，泛指美酒。
武昌鱼：产自武昌的鱼，此处指祭品。
译文
他逍遥自在，拄着灵寿木做的拐杖，严密地研读着具茨山的道家书籍。像脱下鞋子一样抛弃了浮世名利，披上衣服回到了旧日的居所。祭奠时用的不是光禄寺的美酒，供桌上也缺乏武昌产的鲜鱼。虽然礼节微薄，但情谊深厚，秋风中我的泪水洒满了衣襟。
赏析
此诗刻画了冯京晚年修道、归隐的形象。结尾特意说明祭品菲薄，并非不敬，而是强调“礼薄情从厚”，以朴素的现实场景衬托真挚的情感，避免了空洞的颂扬，显得真实动人。