春贴子皇帝阁六首其三

宋 ·宋诗

醇chún醴lǐ浮fú金jīn斝jiǎ,柔róu蔬shū饤dìng玉yù盘pán。
尝cháng新xīn兼jiān介jiè寿shòu,齐qí奉fèng两liǎng宫gōng欢huān。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

醇醴:味厚的美酒。

金斝:金制的酒杯。

饤(dìng):堆叠食物。

两宫:指皇帝和太后。

译文

醇厚的美酒浮在金制的酒杯中,新鲜的蔬菜堆放在玉盘里。品尝新菜的同时也为长寿祝酒,一同侍奉两位至尊共享欢乐。

赏析

描写宫廷立春宴饮的场景,器物精美,食物新鲜。重点在于“尝新兼介寿”,表达了对皇室健康长寿的美好祝愿,气氛喜庆和谐。