过杜甫坟

宋 ·宋诗

三sān尺chǐ孤gū坟fén墓mù,空kōng留liú万wàn古gǔ名míng。
风fēng骚sāo谁shuí是shì主zhǔ,天tiān地dì太tài无wú情qíng。
入rù夜yè月yuè虚xū白bái,逢féng春chūn草cǎo自zì生shēng。
耒lěi阳yáng江jiāng色sè迥jiǒng,吊diào罢bà恨hèn难nán平píng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

风骚:《诗经》中的《国风》和《楚辞》中的《离骚》,代指文学才华。

耒阳:地名,相传杜甫卒于此地。

迥(jiǒng):远。

译文

杜甫的坟墓只有三尺孤零零地立在那里,却留下了万古流传的名声。谁是文坛的主宰?天地对此似乎太过无情。夜幕降临,月光洒下虚白的光辉;春天到来,坟头的草自顾自地生长。站在耒阳江畔,望着江水远去,凭吊结束后,心中的遗憾与不平难以平息。

赏析

这是一首凭吊诗,表达了对伟大诗人杜甫的崇敬与对其身后凄凉境遇的同情。通过“孤坟”与“万古名”的对比,“天地无情”与“草自生”的反衬,突显了历史的沧桑感。结尾的“恨难平”直抒胸臆,情感深沉悲壮。