句其二

宋 ·宋诗

坐zuò禅chán猿yuán鸟niǎo看kàn,谈tán易yì鬼guǐ神shén听tīng。

全文共 12 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

坐禅:佛教修行方式,端坐冥想。

猿鸟看:猿猴和鸟儿都在观看,形容环境寂静或修行者魅力之大。

谈易:谈论《易经》或哲理。

鬼神听:连鬼神都在倾听,形容言论精辟感人。

译文

当他静心坐禅时,连猿猴和飞鸟都驻足观看;当他谈论《易经》哲理时,连鬼神都被吸引前来倾听。

赏析

此联运用夸张和侧面烘托的手法,极力渲染主人公修行的境界之高和学识之深。通过动物和鬼神的反应,间接表现人物的超凡脱俗,语言简练而富有想象力。