日落云四起，牛羊下高原。
今夜宿何处，孤烟生远村。
寥寥岩狖响，扰扰林鸦喧。
危坐欲终夕，此意将谁论。
宿田家
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孤烟：远处村落升起的炊烟。
岩狖（yòu）：生活在岩石间的黑色长尾猿猴。
危坐：端正地坐着，形容严肃或专注。
谁论：和谁讨论/倾诉。
译文
太阳落山，四面升起云雾，牛羊从高原上走下来。今晚我该在哪里住宿呢？只见远处村庄升起一缕孤独的炊烟。岩石间传来猿猴稀疏的叫声，树林里乌鸦喧闹不停。我整夜端坐难以入睡，这份孤寂的心境又能向谁倾诉呢？
赏析
诗人宿于田家，面对苍茫暮色和喧闹禽声，内心却感到深深的孤独。“寥寥”与“扰扰”形成听觉对比，衬托出内心的空虚与无助，表达了羁旅漂泊之苦和知音难觅的惆怅。