管马心何在，排车意自闲。
问时将手板，柱颊对西山。
傲吏
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
管马：管理马匹，指低级官吏职务。
排车：整理车辆。
手板：笏板，官员上朝所持。
柱颊：用手支撑脸颊，形容悠闲沉思的样子。
西山：指伯夷叔齐采薇首阳山的故事，象征隐逸。
译文
虽然身处管理马匹的低微职位，我的心却不在这些琐事上；整理车辆时，神情依然显得悠闲自在。偶尔有人询问政事，我便举起手中的笏板，支撑着脸颊，遥望西山，沉浸在自己的精神世界中。
赏析
塑造了一位傲视权贵、安贫乐道的“傲吏”形象。诗人通过动作描写，展现了主人公身在官场心在山林的超脱态度，表达了对自由人格的追求和对庸俗官场的蔑视。