郊庙歌辞周宗庙乐舞辞忠顺

唐 ·唐诗

称chēng文wén既jì表biǎo温wēn柔róu德dé,示shì武wǔ须xū成chéng蹈dǎo厉lì容róng。
缀zhuì兆zhào疾jí舒shū皆jiē应yīng节jié,明míng明míng我wǒ祖zǔ乐lè无wú穷qióng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

称文:称颂文德。

蹈厉:舞蹈时动作猛烈,形容威武。

缀兆:舞蹈的行列位置。缀,舞者行列;兆,舞者活动范围。

疾舒:快慢。

明明:明智、明察的样子。

译文

称颂文德既已表明温柔之德,展示武德须成就威武之容。舞蹈的行列快慢都合节拍,我们明智的祖先快乐无穷。

赏析

此诗以“称文”“示武”对举,表现周朝文治武功兼备。舞蹈应节,体现礼乐和谐。末句“明明我祖乐无穷”直接赞颂祖先,表达对祖先的崇敬与祈福,语言简练有力。