月出松坞明，露下莲塘清。
今宵好风色，独绕林下行。
百虫尔胡为，啧啧饶秋声。
求静不能得，我诗何由成。
厌虫
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
松坞：松树生长的山坳。
莲塘：种莲花的池塘。
胡为：为什么。
啧啧：虫鸣声。
饶：多，丰富。
由：途径，方法。
译文
月亮升起来了，松树的坞口变得明亮；露水降下来了，莲花池塘显得清澈。今晚的风色很好，我独自绕着树林行走。上百种虫子你们为什么要这样做呢？发出啧啧的声音，增添了秋天的声响。我想要寻求安静却得不到，我的诗篇怎么能写成呢？
赏析
这首诗通过描写月夜林行的场景，表现了诗人欲作诗而受虫鸣干扰的烦恼。以动衬静，反衬出诗人对创作环境的苛刻要求以及内心的焦躁与无奈，颇具生活情趣。