郊庙歌辞周朝飨乐章忠顺

明míng君jūn当dāng宁níng，列liè辟pì奉fèng觞shāng。

云yún容róng表biǎo瑞ruì，日rì影yǐng初chū长zhǎng。

衣yī冠guān济jì济jì，钟zhōng磬qìng洋yáng洋yáng。

令lìng仪yí克kè盛shèng，嘉jiā会huì有yǒu章zhāng。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

当宁：天子在门屏之间站立听政，指临朝。

列辟：各位诸侯，泛指群臣。

奉觞：举杯敬酒。

云容：云的形貌，古人以为祥瑞之兆。

令仪：美好的仪容举止。

有章：有法度，井然有序。

贤明的君主临朝听政，群臣列队举杯敬酒。云彩呈现出祥瑞的形状，日影刚刚开始变长。官员们衣冠整齐，济济一堂，钟磬之声洋洋盈耳。美好的仪容十分盛大，这场嘉会井然有序。

此诗描绘明君临朝、群臣朝贺的场面。首联写君主当宁、列辟奉觞，点明君臣相得；颔联以云容日影烘托祥瑞；颈联写衣冠济济、钟磬洋洋，视听结合；尾联赞令仪克盛、嘉会有章。全诗庄重典雅，充满盛世气象。