郊庙歌辞周朝飨乐章治顺

庭tíng陈chén大dà乐lè，作zuò当dāng太tài微wēi。

凝níng旒liú负fù扆yǐ，端duān拱gǒng垂chuí衣yī。

鸳yuān鸾luán成chéng列liè，簪zān组zǔ相xiāng辉huī。

御yù炉lú香xiāng散sàn，郁yù郁yù霏fēi霏fēi。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

太微：星宿名，古人以为天帝南宫，此指朝廷。

凝旒：帝王冕冠上悬垂的玉串静止不动，形容帝王端坐。

负扆：背靠屏风，指帝王南面听政。

端拱：端正拱手，指帝王无为而治。

簪组：冠簪和冠带，代指官员。

郁郁霏霏：香气浓郁弥漫的样子。

庭院中陈列着盛大的乐舞，演奏起来正合于太微星象。天子凝然端坐，背靠屏风，垂衣拱手而天下自治。鸳鸯和鸾鸟排成行列，官员们的簪缨相互辉映。御炉中的香烟飘散开来，浓郁弥漫，久久不散。

此诗写朝会时大乐陈列、天子端拱的场景。首联以太微星象比附朝廷，气象庄严；颔联写帝王凝旒负扆、端拱垂衣，突出无为而治；颈联以鸳鸾喻百官，簪组相辉；尾联以御炉香散作结，余韵悠长。全诗对仗工整，富丽堂皇。