尽送春来出内家，记巡传把一枝花。
散时各自烧红烛，相逐行归不上车。
宫词一百首五十
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
出内家：离开皇宫
记巡：记录酒令的行次
传把：传递握持
相逐：互相追逐跟随
译文
大家都送走了春天，离开了皇宫，记得在行酒令时传递着一枝花。当聚会散去时，各自点燃红烛照明，相互追逐着步行回家，竟然没有乘坐车马，显得兴致高昂且不拘礼法。
赏析
描绘了宫女外出游玩归来时的欢乐场景。‘不上车’的细节打破了常规的尊贵形象，展现了她们难得的自由与狂放，流露出一丝青春活力与对束缚的短暂逃离。