郊庙歌辞周朝飨乐章忠顺

唐 ·唐诗

明míng庭tíng展zhǎn礼lǐ,为wèi龙lóng为wèi光guāng。
咸xián韶sháo息xī韵yùn,鹓yuān鹭lù归guī行xíng。

全文共 21 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

明庭:明亮的庭院,指朝廷。

为龙为光:语出《诗经》,形容仪容光彩照人。

咸韶:咸池与韶乐,泛指古乐。

鹓鹭:鹓雏与鹭鸟,比喻朝官班行有序。

译文

在光明的朝廷上展示礼仪,人人仪容光彩如龙如光。咸池韶乐停止了韵律,鹓鹭般的朝官各自归回行列。

赏析

此诗写朝会礼成、乐止人退的情景。前两句写明庭展礼、为龙为光,突出仪容之盛;后两句写咸韶息韵、鹓鹭归行,以乐止鸟归喻朝仪有序。全诗语言凝练,意象典雅,于短章中见庄重肃穆之气。