溽暑鬰不開，矗矗云万叠。
长风卷地来，冻雨不濡叶。
虽无润物功，凉泠得所惬。
须臾号怒息，清月照壁颊。
小冠簪短髪，衣裾轻猎猎。
欹倾依曲几，暂尔苏疲苶。
坐久不思眠，草间微露浥。
夏夜
全文共 90 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
溽暑：盛夏湿热的气候。
矗矗：高耸重叠的样子。
冻雨：暴雨，寒雨。
濡：沾湿。
凉泠：清凉。
猎猎：风吹衣襟的声音。
疲苶：疲惫不振。
浥：湿润。
译文
盛夏湿热郁积不散，浓云高高堆叠了千万层。忽然一阵大风卷地而来，暴雨倾盆却连叶子都没打湿。虽然这场雨没有滋润万物的功劳，但清凉的感觉让人十分惬意。片刻之间，呼啸的狂风停息了，清朗的月光照在墙壁和脸颊上。我戴着小小的帽子，簪着短发，衣襟被风吹得轻轻飘动。我斜靠着弯曲的几案，暂时从疲惫中舒缓过来。坐得久了也不想睡觉，草丛间已悄悄沾上了微露。
赏析
此诗写夏夜骤雨初歇后的清凉与闲适。前四句以夸张笔法写云叠雨急，却“不濡叶”暗含诙谐；后转写风息月明、小冠短发的闲散形象，末以“草间微露”收束，意境清幽。全诗语言质朴自然，于日常琐事中见出诗人淡泊自适的心境。