苍崖双起秋云齐，乱峰迸出如攒犀。
石棱涩不容马蹄，下马步入荆榛蹊。
瀑泉沃雪拖白霓，落潭横引成清溪。
老木长藤咫尺迷，兴阑欲出忘东西。
寿安杂诗十首喷玉泉
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
攒犀：聚集的犀角，形容山峰尖锐密集。
石棱：石头的棱角。
荆榛蹊：长满荆棘丛的小路。
沃雪：像浇在雪上一样，形容瀑布洁白。
白霓：白色的虹霓，比喻瀑布。
兴阑：兴致尽了。
译文
苍青色的山崖双双耸起，跟秋天的云彩一般高，乱纷纷的山峰迸裂而出，就像聚集的犀角一样尖锐。石头的棱角又涩又陡，连马蹄都容不下，我只好下马步行，走进那条长满荆棘的小路。瀑布像浇在雪上一样洁白，又像拖着一条白虹，落进潭里，横着引出一条清澈的溪流。老树和长长的藤蔓遮得近处都看不清路，等到游兴尽了想出去时，却连东西南北都忘了。
赏析
这首诗写喷玉泉一带的山水之险与游赏之乐。前四句写山势之奇险，以“攒犀”喻峰，以“不容马蹄”写路窄；后四句写瀑布之洁白与林壑之幽深，以“忘东西”收束，写出沉浸山水而忘我的情趣。全诗比喻生动，画面感强，富有野趣。