寿安杂诗十首游神林谷寄邵尧夫

宋 ·宋诗

山shān人rén有yǒu山shān未wèi尝cháng游yóu,俗sú客kè远yuǎn来lái仍réng久jiǔ留liú。
白bái云yún满mǎn眼yǎn望wàng不bú见jiàn,可kě惜xī宜yí阳yáng一yī片piàn秋qiū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

山人:山居之人,此处指作者自己或山中人。

俗客:尘俗之客,指作者自谦。

宜阳:古县名,在今河南宜阳一带,即神林谷所在。

邵尧夫:邵雍,字尧夫。

译文

我这个山居的人,守着山却还没有好好游过;倒是你这远道而来的俗客,反而在这里久久停留。满眼都是白云,望出去什么也看不见,可惜了宜阳这一片大好的秋色啊。

赏析

这首诗寄给友人邵雍,写自己身在山中却未能尽游的遗憾。前两句以“山人”与“俗客”对举,自嘲久居山中反不如远客流连;后两句以白云遮眼、秋色可惜作结,含蓄地表达了对友人的思念与对宜阳秋景的赞叹。语言平淡而情味悠长。