景物浩无穷，兹为一都会。
之人心若鉴，万状尽相对。
乔林拥砌底，修岭倚窗背。
流云过席上，去鸟出天外。
徐徐杖屦整，蔼蔼郊原晦。
来往亦何为，逍遥真乐内。
会景亭
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
都会：汇聚之处。
心若鉴：心如明镜。鉴，镜子。
砌底：台阶之下。
杖屦：手杖和鞋子，指漫步。
蔼蔼：昏暗、朦胧的样子。
译文
景物浩渺无穷，这里是一处汇聚之地。此人心如明镜，万般景象都相对映照。高大的树林簇拥在台阶之下，修长的山岭倚靠在窗户背后。流云从席上飘过，飞鸟向天外飞去。缓缓地整理手杖和鞋子，郊原在暮色中渐渐昏暗。来来往往为了什么，逍遥自在才是真正的快乐所在。
赏析
此诗写会景亭所见之景与主人心境。前四句点明亭为景物汇聚之所，主人心如明镜，万象皆照。中四句写近景远景，流云去鸟，动静相宜。末四句写漫步郊原、逍遥自乐。全诗以景衬心，表现主人澄明旷达、逍遥自适的胸襟。