塞上其一

宋 ·宋诗

节jié物wù正zhèng防fáng秋qiū,关guān山shān落luò叶yè稠chóu。
霜shuāng风fēng壮zhuàng金jīn鼓gǔ,雾wù气qì湿shī旌jīng裘qiú。
未wèi得dé西xī羌qiāng灭miè,终zhōng为wèi大dà汉hàn羞xiū。
惭cán非fēi班bān定dìng远yuǎn,弃qì笔bǐ取qǔ封fēng侯hóu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

节物:季节的景物。

防秋:古代北方游牧民族常在秋高马肥时南侵,故称防秋。

金鼓:军中乐器,金指钲,鼓指战鼓,用以指挥进退。

旌裘:旌旗和皮衣。

西羌:古代西部少数民族,此处借指西夏。

班定远:班超,封定远侯,投笔从戎,立功西域。

译文与赏析

诗写边塞防秋景象,抒发报国之志。首联点明时令与边患,颔联以“霜风”“雾气”渲染军旅艰苦,颈联直抒未灭西羌之耻,尾联以班超自比,愧不能投笔从戎。全诗慷慨激昂,爱国之情溢于言表。