之子秣陵去，悠悠天堑东。
帆開晓风疾，潮落夜江空。
在昔才华盛，至今人物丰。
山川气虽尽，龙虎势犹雄。
卞玉已三献，齐禽会一冲。
当令关下吏，洗目认终童。
送高陟归金陵
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
之子：这个人，指高陟。
秣陵：南京的古称。
天堑：天然壕沟，指长江。
卞玉已三献：用卞和献玉的典故，喻才华终将被识。
齐禽会一冲：用齐威王时淳于髡以鸟喻谏、鸟不飞则已一飞冲天之典，喻必将一鸣惊人。
终童：终军，汉代少年英才，自请长缨缚南越王，后用以指少年有为。
译文
您这一去秣陵，要沿着悠悠的长江一直往东走。船帆张开的时候，清晨的风刮得正猛，潮水退去后，夜晚的江面显得空荡荡的。从前这里就人才辈出，到现在也还是人物众多。山川的灵气虽然好像用尽了，可那龙盘虎踞的气势依然雄壮。卞和献玉已经献了三次，齐地的飞鸟总有一天会一冲上天。到时候，该让关下的官吏擦亮眼睛，好好认一认这位少年英雄终军。
赏析
这首送别诗以长江东去起兴，写友人归金陵的行程。中间两联由眼前景转入历史人文，赞金陵人物之盛、山川气势之雄。尾联连用卞和献玉、齐禽一冲、终军请缨三典，勉励友人终将脱颖而出、一鸣惊人。全诗气象开阔，用典贴切，于送别中寄寓厚望。