木末采芙蓉，骚人歌所无。
何言霜花艳，不与水芝殊。
香苞麝脐结，茂叶桐阴敷。
岂若龟巢类，飘零老五湖。
御沟未開木芙蓉
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
木末：树梢。
骚人：诗人，此指屈原。
水芝：荷花的别名。
麝脐：麝香的腺体，此喻花香浓郁。
龟巢类：指龟巢莲叶之类的祥瑞之物。
五湖：泛指江湖。
译文
在树梢上采摘芙蓉，这是诗人屈原所歌咏不到的。为什么说霜中的花朵艳丽，就与荷花不同呢？香苞像麝脐一样凝结，茂密的叶子像梧桐的树荫一样铺展。哪里像龟巢莲叶那一类，飘零老死在五湖之中。
赏析
咏未开的木芙蓉，先引屈原《九歌》『采薜荔兮水中，搴芙蓉兮木末』，说明木芙蓉非骚人所歌，再以荷花作比，突出其香叶之美。末句以龟巢莲叶的飘零作反衬，表达不甘沉沦、愿为世用的心志。