家虽在城阙，萧瑟似荒郊。
远去名利窟，自称安乐巢。
云归白石洞，鹤立碧松梢。
得丧非吾事，何须更解嘲。
赠邵尧夫
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
城阙：城门两边的望楼，代指城市。
萧瑟：形容冷落、荒凉。
名利窟：比喻追逐名利的场所。
安乐巢：指安逸快乐的居所。
得丧：得失。
解嘲：用言语或行动来掩饰被人嘲笑的事情。
译文
我的家虽然坐落在城市之中，却冷冷清清得像是荒郊野外。我已经远远离开了那追名逐利的圈子，自己把这地方称作安乐窝。白云飘回白石洞中，仙鹤站在碧绿的松树梢头。得到或者失去都不是我关心的事，哪里还需要再去解释辩解什么呢。
赏析
这首诗写邵雍居所虽在城中却清幽如郊，赞其远离名利、自得其乐的生活态度。前两联以对比手法突出其超脱，后两联借云、鹤意象烘托高洁，尾联直抒胸臆，表现淡泊得失的豁达。语言质朴，意境闲远。