和张文裕初寒十首其七

宋 ·宋诗

何hé处chù初chū寒hán好hǎo,初chū寒hán叠dié石shí溪xī。
山shān斜xié改gǎi昏hūn晓xiǎo,路lù曲qū失shī东dōng西xī。
拾shí栗lì走zǒu村cūn稚zhì,凿záo垣yuán巢cháo乳rǔ鸡jī。
我wǒ来lái闲xián拥yōng褐hè,曝pù背bèi草cǎo簷yán低dī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

叠石溪:地名,在洛阳附近,以溪石层叠得名。

村稚:村里的孩童。

凿垣:在墙上打洞。

拥褐:穿着粗布衣服。

曝背:晒太阳取暖。

译文

初寒的时候哪里最好呢?要数叠石溪那个地方了。山势倾斜,把黄昏和清晨都改变了模样;小路弯弯曲曲,让人分不清东西方向。村里的孩子们跑着去捡拾栗子,有人在墙上凿了洞,让母鸡在里面做窝孵蛋。我来到这里,悠闲地裹着粗布衣裳,在低矮的草屋檐下晒着后背取暖。

赏析

此诗写初寒时节叠石溪的闲适生活。前两联以山斜路曲勾勒幽深环境,后两联捕捉村童拾栗、凿垣巢鸡的乡野细节,尾联以拥褐曝背收束,展现诗人远离尘嚣、安享田园的恬淡心境。语言质朴,画面生动。