宴坐几何年，庭芜与砌连。
焚修真谛苦，功行得无圆。
阙里诗三百，赖乡文五千。
厌烦犹不读，何况淤泥莲。
又和岳祠谢雪题岳寺平法华庵
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宴坐：静坐。
真谛：佛教指真实不妄的道理。
阙里：孔子故里，代指儒家。
赖乡：老子故里，代指道家。
淤泥莲：淤泥中的莲花，喻处浊世而修净行。
译文
静坐修行已经多少年了，庭院里的杂草都长到台阶边连成一片了。焚香修行，参悟真谛很辛苦，功业修行到底有没有圆满呢？孔子故里传下诗三百篇，老子故乡留下五千言。这些经书都嫌烦不肯去读，更何况是那淤泥里的莲花呢？
赏析
诗写平法华庵修行生活。庭芜连砌见久坐之功，焚修真谛问功行圆否，见修行之诚。后两联以儒道经典与淤泥莲作比，谓厌烦者连经书都不读，何况修净行，含劝勉之意，语言简劲。