钱少何须万,杯多不过三。
龟肠本易足,熊掌讵宜贪。
散步竹斋外,高吟柳径南。
此心无所用,脱粟亦深惭。
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
龟肠:比喻食量很小。
讵:岂,怎么。
脱粟:只脱去谷壳的粗米,指粗粮。
钱少些又有什么关系,哪里用得着万贯家财;喝酒也不过三杯就够,多了也没意思。我的肚子像乌龟的肠子一样本来就容易满足,熊掌那样的美味哪里值得贪求。我散步到竹斋外面,在柳树小路的南边高声吟诗。这颗心没什么地方用得着,就算吃粗粮我也觉得深深惭愧。
此诗写安贫知足的生活态度。首联以钱少杯多不过三表明对物质的无求,颔联用龟肠、熊掌对比,强调易足不贪,颈联写散步高吟的闲适,尾联以食粗粮而深惭作结,见其自省与感恩。全诗语言质朴,表现了诗人淡泊自守的品格。